For English scroll down - We do speak English, please do not hesitate to contact us!

Do końca grudnia 2024r. istnieje możliwość zakupu apartamentu w wyjątkowej cenie 2 350 000 zł (14 996,8 zł/m²) . 

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą sprzedaży apartamentu o powierzchni 156,7 m², położonego na Mokotowie, na Stegnach, przy ulicy Pory.

Apartament, usytuowany na 6. piętrze budynku z 2008r., wykończony w wysokim standardzie z wykorzystaniem materiałów najwyższej jakości tj. drewno egzotyczne, fornir i kamień. Wnętrza zostały starannie zaprojektowane, z dbałością o funkcjonalność oraz komfort codziennego życia.

Układ mieszkania:
• Salon z otwartą kuchnią i spiżarnią - przestronny salon z wyjściem na balkon. Kuchnia wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD oraz spiżarnia na przechowywanie.
• Trzy sypialnie - dwie duże sypialnie, w tym jedna wyposażona w garderobę z balkonem francuskim, druga z dużą szafą w zabudowie. Trzecia sypialnia, mniejsza, idealna do zaaranżowania jako pokój dziecięcy lub gabinet.
• Dwie łazienki - przestronne, jedna z wanną, druga z dużym prysznicem walk-in.
• Garderoby - dwie garderoby: jedna przy holu wejściowym, druga w jednej z sypialni.

Dodatkowo:
• 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne) - na poziomie 0, (w tym jedno XXL ) idealne dla większych samochodów.
• Komórka lokatorska (dodatkowo płatna)- znajdująca się na tym samym poziomie co miejsca postojowe.

Budynek:
Inwestycja „Apartamenty Pory” została zrealizowana przez Yuniversal Podlaski Sp. z o.o. i oddana do użytku w lipcu 2008 roku. Składa się z jednego budynku z 56 lokalami mieszkalnymi. Położona na Mokotowie, w sąsiedztwie Toru Łyżwiarskiego „Stegny”, z dogodnym dostępem do al. Sikorskiego i ul. Pory. Osiedle jest zamknięte, strzeżone i objęte całodobową ochroną, co zapewnia mieszkańcom komfort i bezpieczeństwo. 

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się na Stegnach, w dynamicznej części Mokotowa, z łatwym dostępem do centrum Warszawy (ok. 15 min). W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej (Warneńska, Tor Stegny) oraz liczne sklepy, restauracje, szkoły i tereny rekreacyjne tj. Park Królikarnia i Tor Stegny. Bliskość centrów handlowych, tj. Galeria Mokotów (2.5 km) i Sadyba Best Mall (3 km), sprawia, że lokalizacja jest idealna dla osób ceniących wygodę i szybki dostęp do miejskich udogodnień. 

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację mieszkania.


——————— ENG

Until the end of December 2024, it is possible to purchase the apartment at an exceptional price of 2,350,000 PLN (14,996.8 PLN/m²).

We invite you to familiarize yourself with the unique offer of selling an apartment with an area of 156.7 m², located in Mokotów, in Stegny, at Pory Street.

The apartment, located on the 6th floor of a building from 2008, finished to a high standard using top-quality materials such as wood, veneer, and stone. The interiors have been carefully designed with attention to functionality and the comfort of everyday life.

Apartment layout:
• Living room with an open kitchen and pantry - spacious living room with access to the balcony. The kitchen is equipped with high-quality household appliances, and a pantry for storage.
• Three bedrooms - two large bedrooms, one with a walk-in closet and a French balcony, the other with a large built-in wardrobe. The third, smaller bedroom, is ideal for arranging as a children’s room or office.
• Two bathrooms - spacious, one with a bathtub, the other with a large walk-in shower.
• Walk-in closets - two walk-in closets: one near the entrance hall, the other in one of the bedrooms.

Additionally:
• 2 parking spaces in the underground garage (extra charge) - on level 0, ideal for larger vehicles.
• Storage room (extra charge) - located on the same level as the parking spaces.

Building:
The “Apartamenty Pory” investment was realized by Yuniversal Podlaski Sp. z o.o. and was handed over for use in July 2008. It consists of one building with 56 residential units. Located in Mokotów, next to the Stegny Ice Skating Rink, with convenient access to Al. Sikorskiego and Pory Street. The estate is closed, guarded, and under 24-hour security, which ensures comfort and safety for the residents.

Location:
The apartment is located in Stegny, in the dynamic part of Mokotów, with easy access to downtown Warsaw (about 15 minutes). Nearby, there are public transport stops (Warneńska, Tor Stegny), as well as numerous shops, restaurants, schools, and recreational areas such as Królikarnia Park and Tor Stegny. The proximity to shopping centers, such as Galeria Mokotów (2.5 km) and Sadyba Best Mall (3 km), makes the location ideal for those who value convenience and quick access to urban amenities.

We invite you to contact us for further information and to schedule an apartment presentation.